‰ïŽÐî•ñ

‰ïŽÐŠT—v

Creative‚ÍPCƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg»•i‚É‚¨‚¯‚郊[ƒfƒBƒ“ƒOƒJƒ“ƒpƒj[‚Å‚·Buƒ}ƒ‹ƒ`ƒƒfƒBƒA‚ªl‚ÆPC‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ÉŠv–½‚ð‹N‚±‚·v‚Æ‚¢‚¤ƒrƒWƒ‡ƒ“‚Ì‚à‚Æ‚É1981”N‚ɃVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚ɐݗ§‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B

—L–¼‚ȃTƒEƒ“ƒhƒJ[ƒhSoundBlaster‚âƒ}ƒ‹ƒ`ƒƒfƒBƒA‚ÉŠv–½‚ð‚¨‚±‚µ‚½»•i‚ɉÁ‚¦A‹ß”N‚ł͐æi‚̃I[ƒfƒBƒI ƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“‚âƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒXƒs[ƒJ[A‚‰¹Ž¿ƒCƒ„ƒzƒ“‚âƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒƒfƒBƒA»•i‚ŃfƒWƒ^ƒ‹ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‰æŠú“I‚ȃn[ƒhƒEƒFƒAA“Á‹–‹ZpAƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“AƒT[ƒrƒX‚ŃCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚̐¢ŠE‚ðL‚°AƒnƒCƒNƒIƒŠƒeƒB‚ȃfƒWƒ^ƒ‹ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg‚ð‚¢‚Â‚Å‚à‚Ç‚±‚Å‚àŽÀŒ»‚·‚鐻•i‚ð‘—‚èo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B 1981”N‚ÉSoundBlasterƒTƒEƒ“ƒhƒJ[ƒh‚ªPCƒI[ƒfƒBƒI‚̃fƒtƒ@ƒNƒgƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚Æ‚È‚é‚Ü‚Å‚É•]‰¿‚³‚ê‚ĈȗˆAæi‚̃I[ƒfƒBƒI‹ZpA‘½‚­‚̃†[ƒU[‚ÌŽxŽAŠm—§‚³‚ꂽƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ð‚à‚ƂɃp[ƒ\ƒiƒ‹ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg‚Ì•ª–ì‚ÉŽ–‹Æ‚ðŠg’£‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

¡“úAƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu‚ÍPCƒ†[ƒU[‚ɃfƒWƒ^ƒ‹ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg‚ðŽÀŒ»‚·‚éƒn[ƒhƒEƒFƒAAƒ\ƒtƒgƒEƒFƒAAƒT[ƒrƒX‚Ì’ñ‹Ÿ‚ð’ʂµ‚ăI[ƒfƒBƒI‚ƃp[ƒ\ƒiƒ‹ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg(PDE)‚Ì•ª–ì‚̃Oƒ[ƒoƒ‹ƒŠ[ƒ_[‚Æ‚µ‚Ä”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒ`‚Æ‹@”\‚̍œK‚ȃoƒ‰ƒ“ƒX‚ð’Nj‚µA‚·‚ׂĂ̐»•i‚ªŽ‹Šo‚Æ’®Šo‚ɐV‚µ‚¢”­Œ©‚ð‚à‚½‚ç‚·‚à‚̂ƂȂ邱‚Æ‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu‚̓fƒWƒ^ƒ‹ƒI[ƒfƒBƒIƒvƒŒ[ƒ„[Aƒ}ƒ‹ƒ`ƒƒfƒBƒAƒXƒs[ƒJ[AwebƒJƒƒ‰APCŽü•Ó‹@Ší‚È‚Ç•L‚¢ƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒuPDE»•i‚ÅPC‚̐¢ŠE‚ðL‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu‚ÍŠvV“I‚ȃI[ƒfƒBƒIƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì Sound Blaster AxxA‚‚¢•]‰¿‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚éƒXƒ}[ƒgƒ‚ƒWƒ…ƒ‰[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒXƒs[ƒJ[ DxmƒVƒŠ[ƒYAƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒCƒ„ƒzƒ“‚ÌAurvanaƒVƒŠ[ƒYASound Blaster ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒQ[ƒ~ƒ“ƒOƒwƒbƒhƒZƒbƒgA‚»‚µ‚ÄXbox 360APlaystation 3APCAMac‚̃}ƒ‹ƒ`ƒvƒ‰ƒbƒgƒtƒH[ƒ€‚É‘Ήž‚Ì Sound Blaster Recon3D‚ȂǁAV‚µ‚¢•ª–ì‚Å‚àƒŠ[ƒh‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚±‚ê‚ç‚̐»•i‚͔̔„“XAOEM‹ÆŽÒAƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ð’ʂµ‚Đ¢ŠE’†‚̏Á”ïŽÒ‚âƒVƒXƒeƒ€ƒCƒ“ƒeƒOƒŒ[ƒ^[‚É“͂¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu»•i‚Í”NŠÔ‚ð’ʂµ‚Đ”X‚̍‘Û“I‚ȏ܂ðŽóÜ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BÅ‹ß‚Å‚Í2003”N‚©‚ç2006”N‚Ü‚Å4”N˜A‘±‚Å‚³‚Ü‚´‚܂ȃI[ƒfƒBƒI»•i‚ªhBest of CESh‚ðŽóÜ‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½AŠvV“I‚Å—D‚ꂽƒvƒƒ_ƒNƒgƒfƒUƒCƒ“‚É‘΂µAƒhƒCƒc‚ÌŒ ˆÐ‚ ‚éreddotÜ‚ðŽóÜ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“ú–{‚Å‚ÍBCN Award‚̃TƒEƒ“ƒhŠÖ˜Aƒ{[ƒh•”–å‚ōŗDGÜ‚ð14”N˜A‘±ŽóÜ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‹ß”NAV‚µ‚¢ƒI[ƒfƒBƒI‚̃Xƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚Æ‚È‚éXtreme Fidelity(X-Fi)ƒI[ƒfƒBƒI‹Zp‚ð‘—‚èo‚µ‚Ü‚µ‚½BÅæ’[‚Ì‹Zp‚Í‹ÆŠE‚ōL‚­”F‚ß‚ç‚êAPopular ScienceŽ‚ÅMP3ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN‚̃I[ƒfƒBƒIƒNƒIƒŠƒeƒB‚ðŠi’i‚ɃAƒbƒv‚·‚é‹@”\‚ª hBest of Whatfs New in Home Entertainmenth‚Æ‚µ‚ďЉ‚ê‚Ü‚µ‚½B

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu‚̃~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÍPCƒ†[ƒU[‚¾‚¯‚Å‚È‚­ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢‘S‚Ă̐l‚É‚Þ‚¯‚Đæ’[‹Zp‚âŠvV“I‚ȃfƒUƒCƒ“‚ð’ñ‹Ÿ‚µA‹ÆŠE‚̃Š[ƒ_[‚Æ‚µ‚ăp[ƒ\ƒiƒ‹ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg•ª–ì‚ðŠg‘傷‚邱‚Æ‚Å‚·BŽg‚¢‚â‚·‚¢ƒCƒ“ƒ^[ƒtƒFƒCƒX‚â—lX‚È‹@”\AŽaV‚ȃfƒUƒCƒ“‚ɏœ_‚ð‚ ‚í‚¹‚½ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̓‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹ ƒp[ƒ\ƒiƒ‹ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg‚ð‚ ‚ç‚í‚·‚à‚Ì‚Æ‚È‚é‚Å‚µ‚傤B

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu‚̃[ƒ‹ƒhƒƒCƒh–{ŽÐ‚̓AƒWƒAƒpƒVƒtƒBƒbƒN‚Ì’†SAƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚É‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½ƒAƒƒŠƒJ(Milpitas, California)Aƒˆ[ƒƒbƒp(Dublin, Ireland)AƒAƒWƒA(ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹)‚É‚»‚ꂼ‚ê‚Ì’nˆæ‚Ì–{ŽÐ‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B

1994”N6ŒŽAƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu‚̓Vƒ“ƒKƒ|[ƒ‹Š”Ž®Žsê(SGX)‚ɏãê‚µ‚Ü‚µ‚½B


ƒ[ƒ‹ƒhƒƒCƒh–{ŽÐ

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu‚̃[ƒ‹ƒhƒƒCƒh–{ŽÐ‚̓Vƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚É‚ ‚è‚Ü‚·BƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚̃nƒCƒeƒNŠé‹Æ‚ªW‚Ü‚éInternational Business Park‚É‚ ‚é8ŠKŒš‚Ẵrƒ‹Creative Resource‚ɂ́A‰ï‹cŽºA‘½–Ú“Iƒz[ƒ‹A220È‚Ì‘åu‹`ŽºA2,000È‚Ì–ìŠOƒXƒe[ƒW‚ªÝ’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŠvV“I‚ȃI[ƒfƒBƒI‚âƒp[ƒ\ƒiƒ‹ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg»•i‚ð‚»‚ë‚¦‚½ƒVƒ‡ƒbƒvThe CREATIVE Store‚ł́A‚³‚Ü‚´‚܂ȃfƒ‚ƒu[ƒX‚ŃNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu‚̐»•i‚ª‘̌±‚Å‚«‚Ü‚·B

ƒ[ƒ‹ƒhƒƒCƒh–{ŽÐ‚Å‚Í‹ZpŠJ”­AŒ¤‹†ŠJ”­A‹@ŠBÝŒv‚âH‹ÆƒfƒUƒCƒ“A¶ŽYŠÇ—A”Ì”„Eƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒOA•¨—¬A‹ZpƒTƒ|[ƒg‚ðŠé‰æE‰^‰c‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

”Ì”„E•¨—¬‚Í–k•ÄAƒˆ[ƒƒbƒpAƒAƒWƒA‚É‚ ‚éŽxŽÐ‚̃Oƒ[ƒoƒ‹ƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ð’ʂ¶‚Ä“͂¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽxŽÐA”Ì”„ƒIƒtƒBƒX‚Í80ƒJ‘ˆÈã‚É‚ ‚é”Ì”„‘㗝“Xƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ÉŒø—¦“I‚ȃTƒ|[ƒg‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Creative Labs Americas(ƒAƒƒŠƒJ)

ƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒABMilpitas‚Ɉʒu‚·‚éCreative Labs‚Í1988”N‚ɐݗ§‚³‚ê‚Ü‚µ‚½BƒAƒƒŠƒJ‚É‚¨‚¯‚é‰c‹ÆAƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒOAƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOAƒJƒXƒ^ƒ}[ƒTƒ|[ƒg‚ð’S‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Creative Labs Europe(ƒˆ[ƒƒbƒp)

1993”N‚ɂ͐¬’·‚·‚郈[ƒƒbƒpŽsê‚̃VƒFƒAŠg‘å‚Ì‚½‚ßCreative Labs ƒˆ[ƒƒbƒp‚ðÝ—§‚µ‚Ü‚µ‚½Bƒˆ[ƒƒbƒp‚ł̃lƒbƒgƒ[ƒN‚ð’ʂµ‚ăxƒ‹ƒM[Aƒfƒ“ƒ}[ƒNAƒtƒ‰ƒ“ƒXAƒhƒCƒcAƒCƒ^ƒŠƒAAƒ|[ƒ‰ƒ“ƒhAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹AƒƒVƒAAƒXƒyƒCƒ“AƒXƒEƒF[ƒfƒ“AƒCƒMƒŠƒX‚̌ڋq‚ɐ헪“I‚ȃJƒXƒ^ƒ}[ƒTƒ|[ƒg‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Creative Labs Asia(ƒAƒWƒA)

1999”NA“ú–{A’†‘A`A‘ä˜pAŠØ‘AƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAAƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒhA“ìƒAƒtƒŠƒJAƒCƒ“ƒhAƒ}ƒŒ[ƒVƒAAƒCƒ“ƒhƒlƒVƒAAƒ^ƒCAƒxƒgƒiƒ€AƒtƒBƒŠƒsƒ“Aƒgƒ‹ƒRA’†“Œ’nˆæ‚̃rƒWƒlƒXŠJ”­A»•iŠé‰æAƒIƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“AƒJƒXƒ^ƒ}[ƒT[ƒrƒX‚È‚ÇŠé‰æE‰c‹Æ‚Ì’†S‚Æ‚µ‚āACreative Labs Asia‚ªŒ‹¬‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‹}‘¬‚ɐ¬’·‚µ‚Ä‚¢‚éƒAƒWƒA’nˆæ‚ō‚‚¢‹£‘ˆ—͂ðŽÀŒ»‚·‚邽‚߁AŠe•”–傪ê–含‚𖁂«AŒ‹W‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒƒfƒBƒA‰ïŽÐŠT—v

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒƒfƒBƒAŠ”Ž®‰ïŽÐ‚ɂ‚¢‚Ä

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒƒfƒBƒAŠ”Ž®‰ïŽÐ(Ž‘–{‹àF4‰­9900–œ‰~@‘ã•\Žæ’÷–ðFƒVƒ€EƒEƒHƒ“Eƒt[@–{ŽÐF“Œ‹ž“sç‘ã“c‹æ)‚́AƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚Ì–{ŽÐ‚ð’u‚­ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒeƒNƒmƒƒW[LTD(Š”Ž®Ž‘–{F7,791.1–œ•Äƒhƒ‹@ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹Š”Ž®Žsê(SGX)‚ɏãê)‚ª»‘¢‚·‚éƒTƒEƒ“ƒhƒJ[ƒh[Sound BlasterƒVƒŠ[ƒY]AƒfƒWƒ^ƒ‹ƒI[ƒfƒBƒIƒvƒŒ[ƒ„[[ZENƒVƒŠ[ƒY] ‚⍂‰¹Ž¿ƒXƒs[ƒJ[A‚‰¹Ž¿ƒCƒ„ƒzƒ““™‚́Aƒ}ƒ‹ƒ`ƒƒfƒBƒAŠÖ˜A‹@Ší‚¨‚æ‚уpƒ\ƒRƒ“Žü•Ó‹@Ší‚ð“ú–{‚֔̔„‚·‚邽‚߂ɁAŠ”Ž®‰ïŽÐƒAƒCEƒI[Eƒf[ƒ^‹@Ší(Ž‘–{‹àF35‰­8800–œ‰~@ŽÐ’·F×–쏺—Y@–{ŽÐFÎìŒ§‹à‘òŽs)‚ƍ‡•ÙoŽ‘‚ðs‚¢A1993”N7ŒŽ26“ú‚ɐݗ§‚µ‚½“ú–{–@l‚Å‚·B

»•iƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ɂ‚¢‚Ä

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒƒfƒBƒA‚̔̔„‚·‚éƒTƒEƒ“ƒhƒJ[ƒhSound Blaster‚́APCƒTƒEƒ“ƒh‚ÌŽ–ŽÀã‚̐¢ŠE•W€‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA‘S¢ŠE‚Å—݌v4‰­‘äˆÈã‚ðo‰×‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒeƒNƒmƒƒW[LTD‚́AÅæ’[‚̃I[ƒfƒBƒIƒeƒNƒmƒƒW[‚ðŒ‹W‚µ‚½ƒTƒEƒ“ƒhƒJ[ƒhAŠO•t‚¯ƒ^ƒCƒv‚̃TƒEƒ“ƒhƒfƒoƒCƒX“™AŠvV“I‚ȃTƒEƒ“ƒhŠÖ˜A»•i‚ðŠJ”­E‹Ÿ‹‹‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚Ü‚½AƒTƒEƒ“ƒhƒJ[ƒh‚Å”|‚Á‚½‹Zp‚ð‘听‚µ‚½ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒI[ƒfƒBƒIƒvƒŒ[ƒ„[[ZENƒVƒŠ[ƒY]‚̓fƒWƒ^ƒ‹ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN‚Ìêt–¾Šú‚æ‚èŽsê‚ðŒ¡ˆø‚·‚éƒvƒƒ_ƒNƒg‚Æ‚µ‚Ä‚»‚̃NƒIƒŠƒeƒB‚Í•L‚¢ƒ†[ƒU[‘w‚ÉŽxŽ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒTƒEƒ“ƒhƒJ[ƒhAƒfƒWƒ^ƒ‹ƒI[ƒfƒBƒIƒvƒŒ[ƒ„[‚Æ‹¤‚ɍ‚‰¹Ž¿ƒXƒs[ƒJ[‚⍂‰¹Ž¿ƒCƒ„ƒzƒ“‚É‚æ‚èV‚½‚ȃfƒWƒ^ƒ‹ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‘no‚µ‚Ü‚·B

ŽÐ–¼ ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒƒfƒBƒAŠ”Ž®‰ïŽÐ
Ž‘–{‹à 4‰­9,900–œ‰~
‘ã•\Žæ’÷–ð ƒVƒ€EƒEƒHƒ“Eƒt[
ŠÝ’n “Œ‹ž“sç‘ã“c‹æŠO_“c4-7-7ƒ\ƒtƒg99ƒrƒ‹4F ’n}
TEL 03-3256-5577(‘ã•\)
FAX 03-3256-5221
Žæˆµ¤•i ƒTƒEƒ“ƒhƒJ[ƒh[Sound BlasterƒVƒŠ[ƒY]“™
ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒI[ƒfƒBƒIƒvƒŒ[ƒ„[[ZENƒVƒŠ[ƒY]“™
‚»‚Ì‘¼‚‰¹Ž¿ƒXƒs[ƒJ[‚⍂‰¹Ž¿ƒCƒ„ƒzƒ“‚È‚Ç
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒƒfƒBƒAŠÖ˜A‹@Ší‚¨‚æ‚уpƒ\ƒRƒ“Žü•Ó‹@Ší

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒXƒgƒA‚ɂ‚¢‚Ä

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒXƒgƒA‚Í‚Ç‚È‚½‚Å‚àˆÀS‚µ‚Ä‚²—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚éƒTƒCƒg‚Å‚·B‚¨‹q—l‚̃fƒWƒ^ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒgƒ‰ƒCƒt‚ðÊ‚éƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu‚̍ŐV»•i‚𑵂¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

‚¢‚‚łà‚Ç‚±‚Å‚àƒAƒNƒZƒX‚Å‚«‚éƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv‚ŁAƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B

ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒu‚Ì‚dƒ[ƒ‹ƒjƒ…[ƒX‚ł́AƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv‚̍XVî•ñ‚ð‚¨“͂¯‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¥”ñ‚²“o˜^‚­‚¾‚³‚¢B

”Ì”„‰ïŽÐ

”Ì”„‹ÆŽÒ : ƒNƒŠƒGƒCƒeƒBƒuƒƒfƒBƒAŠ”Ž®‰ïŽÐ
‘ã•\ŽÒ : ƒVƒ€EƒEƒHƒ“Eƒt[
‰^‰c“Š‡Ó”CŽÒ : –q–ì@G•¶
ŠÝ’n : §101-0021 “Œ‹ž“sç‘ã“c‹æŠO_“c4-7-7ƒ\ƒtƒg99ƒrƒ‹4F
“d˜b”ԍ† : 03-3256-5577

”Ì”„‰¿Ši

¤•i‚²‚Ƃɉ¿Ši‚ð•\Ž¦

¤•i‘ã‹àˆÈŠO‚Ì•K—v—¿‹à

Á”ïÅE‘——¿E‘ã‹àˆøŠ·•¥‚¢‚̏ꍇ‚Í‘ãˆø‚«Žè”—¿

Žx•¥•û–@

ƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh•¥‚¢‚Ü‚½‚Í ‘ã‹àˆøŠ·•¥‚¢

¤•i‚̈ø“n‚µŽžŠú

  • ÝŒÉ‚ª‚ ‚éê‡‚́A’•¶Šm”Fƒ[ƒ‹‚𑗐MŒãA’ʏí–ñ5‰c‹Æ“úˆÈ“à‚Ì”­‘—B
  • ÝŒÉØ‚êA—\–ñ¤•i“™‚̏ꍇ‚Í“ü‰×ŽŸ‘æ‚Ì”­‘—B

•Ô•i‚ɂ‚¢‚Ä

‚¨‹q—l“s‡‚É‚æ‚éA•Ô•i‚¨‚æ‚ÑŒðŠ·‚Í‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB

¤•i‚Ì•s—Ç‚à‚µ‚­‚́A’•¶‚ƈႤ»•i“™‚É‚æ‚é•Ô•i‚̏ꍇA¤•i‚ÌŒðŠ·‚É‚Ä‘Ήž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B(‘ã‘֕i‚ª‚È‚¢ê‡‚́A‘ã‹à•ÔÏ‚É‚Ä‘ΉžBj